Ses publications

Chronique

Deuxièmes du nom

Publié le 28 septembre 2015 à 17h55 - Mis à jour le 28 octobre 2015 à 14h50

Le défi du challenge

Publié le 22 septembre 2015 à 11h38 - Mis à jour le 28 octobre 2015 à 14h46

Chronique

Le choc des mots, le poids des photos

Publié le 15 septembre 2015 à 14h27 - Mis à jour le 15 septembre 2015 à 14h27

Nom d'un migrant

Publié le 04 septembre 2015 à 11h12 - Mis à jour le 07 septembre 2015 à 17h41

Migrant, exilé, réfugié : les mots pour le dire

La presse hésite sur les termes à employer pour décrire les personnes arrivant en Europe.

Publié le 04 septembre 2015 à 02h17 - Mis à jour le 04 septembre 2015 à 06h56

Chronique

Devoirs de vacances

Pourquoi ne pas profiter de l'été pour corriger les fautes de syntaxe et la cohorte de tics de langage ou d’usages impropres qui, parfois, polluent les lignes du “Monde” ?

Publié le 13 juillet 2015 à 17h25 - Mis à jour le 28 octobre 2015 à 14h43

Chronique

Riche en faire

Le verbe « faire » peut être remplacé par des termes précis, pittoresques et hauts en couleur.

Publié le 06 juillet 2015 à 11h22 - Mis à jour le 28 octobre 2015 à 14h42

Chronique

Bûcher des banalités

Les clichés s'étalent dans les colonnes des quotidiens pour décrire la crise grecque. Paresse ou facilité.

Publié le 26 juin 2015 à 12h21 - Mis à jour le 28 octobre 2015 à 14h41

Chronique

Prêt à porter ?

Sont-ils si lourds, les “projets”, qu’on veuille toujours les “porter” au lieu de les déposer, de les défendre, voire de les faire voter ?

Publié le 19 juin 2015 à 18h07 - Mis à jour le 28 octobre 2015 à 14h38

Chronique

L’embarras du choix

Notre chroniqueur a choisi de parler d'une expression dont la prolifération l’énerve : « J’ai choisi de... »

Publié le 16 juin 2015 à 15h52 - Mis à jour le 28 octobre 2015 à 14h38

Chronique

Expériences hasardeuses

Que d’“expériences” nous font “vivre”  les publicités pour des aventures aussi intenses que la dégustation de caviar, de glace, ou… la visite du Salon de l’agriculture.

Publié le 05 juin 2015 à 16h47 - Mis à jour le 12 juin 2015 à 13h01

Chronique

Expressions citoyennes

Projet, fête, rassemblement, etc. Est-il vraiment nécessaire d'accoler l'adjectif citoyen(ne) à toutes ces initiatives pour qu'elles trouvent un écho dans l'opinion ?

Publié le 02 juin 2015 à 11h03 - Mis à jour le 28 octobre 2015 à 14h37

Activistes à trouble sens

Beaucoup de monde s'active, mais les activistes, eux, ne font pas que militer. Ils n'hésitent pas à se mouiller, parfois dans l'illégalité.

Publié le 22 mai 2015 à 18h47 - Mis à jour le 22 mai 2015 à 18h47

Chronique

Préjugés de dico

Les mots ont un sens et, dans chaque pays, une académie qui le définit. Propageant, parfois, des idées nauséabondes…

Publié le 15 mai 2015 à 12h51 - Mis à jour le 28 octobre 2015 à 14h36

Chronique

C’est quoi le pitch ?

Exemples de phrases (parfois incroyables) faites pour donner envier d’aller voir un film. Tout un art.

Publié le 08 mai 2015 à 17h37 - Mis à jour le 28 octobre 2015 à 14h35

Chronique

Précis de mémoire

Première guerre mondiale, génocide des Arméniens… Quelques mises au point pour évoquer les tragédies de l'Histoire avec les mots justes.

Publié le 30 avril 2015 à 15h38 - Mis à jour le 28 octobre 2015 à 14h34

Chronique

Nostalgie de plomb

C'était mieux avant… Mais quand exactement : autrefois, jadis, naguère ou antan ?

Publié le 27 avril 2015 à 11h50 - Mis à jour le 28 octobre 2015 à 14h34

Chronique

Langues de machine

Des Etats américains voudraient remplacer l’apprentissage des langues par celui du langage informatique.

Publié le 17 avril 2015 à 11h14 - Mis à jour le 28 octobre 2015 à 14h34

Chronique

Glam ou pas glam

Quand le glamour se fait « glam », chic ou pas, et le camping « glamping », au confort exotique…

Publié le 13 avril 2015 à 17h03 - Mis à jour le 28 octobre 2015 à 14h31

Chronique

Maudit gazon

Les expressions venues du sport ont contaminé la prose des rédacteurs. En tête le « carton rouge ».

Publié le 06 avril 2015 à 11h58 - Mis à jour le 28 octobre 2015 à 14h30

Franglish

Des teams de working runners en plein training qui se précipitent vers des food trucks.

Publié le 27 mars 2015 à 16h59 - Mis à jour le 28 octobre 2015 à 14h29

Chronique

Broyer du Noir

Que de mots pour dire « Noir  » quand on veut exprimer des idées tirant sur le brun…

Publié le 20 mars 2015 à 12h12 - Mis à jour le 28 octobre 2015 à 14h28

Chronique

Droits de (re)visite

Revisiter, oui, mais ce qui est (re)visitable. Des châteaux, des palais, des musées…

Publié le 16 mars 2015 à 15h42 - Mis à jour le 28 octobre 2015 à 14h28

Chronique

Politiquement édulcoré

De l’usage des mots que l’on voudrait (trop) bien choisis et de la surcorrection qui en résulte.

Publié le 06 mars 2015 à 13h32 - Mis à jour le 19 août 2019 à 13h15

Chronique

Marques de majesté

Certains noms propres devenus communs perdent leurs majuscules, d'autres refusent d'être banalisées.

Publié le 27 février 2015 à 17h25 - Mis à jour le 28 octobre 2015 à 14h26

Chronique

Dommage ou intérêt

Là où nos chers actionnaires voient de la délation, il s'agit en fait d'investigation. Un travail d'intérêt général, en somme…

Publié le 20 février 2015 à 16h44 - Mis à jour le 28 octobre 2015 à 14h27

Chronique

Abus de langage

“Libertinage” ne peut définir l'affaire du Carlton de Lille. Les femmes étaient poussées par la nécessité dans ces soirées. Loin de l'incitation au plaisir du XVIIIe.

Publié le 13 février 2015 à 12h15 - Mis à jour le 28 octobre 2015 à 14h26

Chronique

Question capitale

Très utilisé par les médias, le terme « juif » renvoie-t-il à une religion, un peuple, une histoire, un destin ou à une identité ? Oï ! oï ! oï !

Publié le 05 février 2015 à 16h15 - Mis à jour le 28 octobre 2015 à 14h25

Retour aux origines

Musulmans français, de France… Ces dernières semaines, les médias ont montré combien ils ont tendance à confondre origines et religion.

Publié le 30 janvier 2015 à 15h00 - Mis à jour le 28 octobre 2015 à 14h25

Presque coupable

Avant d'être assassin, braqueur ou terroriste, l'innocent est « présumé ». Une saine précaution, mais attention à ne pas pousser trop loin le bouchon de la présomption.

Publié le 23 janvier 2015 à 14h32 - Mis à jour le 28 octobre 2015 à 14h24

Tolérance zéro

Les Bisounours ont-ils vraiment mérité de devenir le symbole des illusions et de la naïveté ? Non. Le monde (réel) est-il cruel ? Oui. Donc abandonnons cette expression lassante.

Publié le 16 janvier 2015 à 12h24 - Mis à jour le 28 octobre 2015 à 14h24

Tic génétique

A défaut de comprendre ses subtilités, tâchons de rendre à l'ADN sa part de mystère. Une bonne occasion de diversifier notre vocabulaire.

Publié le 09 janvier 2015 à 10h58 - Mis à jour le 09 janvier 2015 à 10h58

Cuculte

A force de se manger à toutes les sauces, le terme « culte » pourrait bien mener à l'indigestion. A consommer, donc, avec modération.

Publié le 02 janvier 2015 à 15h45 - Mis à jour le 28 octobre 2015 à 14h23

Sur-titrage

Les traducteurs de titres de films américains prennent parfois trop de liberté. Pire, ils ont tendance à faire de la surenchère pour émoustiller les adolescents.

Publié le 19 décembre 2014 à 18h37 - Mis à jour le 28 octobre 2015 à 14h23

Chronique

Faut que ça saigne !

Depuis le 13 décembre 2014, les rayons boucherie des grandes surfaces n’appellent plus les morceaux de viande par leur nom, mais les désignent par des étoiles. Scan-da-le !

Publié le 12 décembre 2014 à 14h53 - Mis à jour le 19 août 2019 à 14h02

Logiciel obsolète

Médias et politique doivent changer de programme. Quand le « logiciel » linguistique est dépassé, une mise à jour du vocabulaire est nécessaire.

Publié le 12 décembre 2014 à 10h19 - Mis à jour le 28 octobre 2015 à 14h22

L'icône hic

Deux adjectifs, « icôniques » et « mythiques », reviennent en ce moment à tout bout de champ dans la langue journalistique. Voilà encore un tic en toc.

Publié le 05 décembre 2014 à 16h02 - Mis à jour le 28 octobre 2015 à 14h19

Ça se « gate »

Le scandale du Watergate a conduit à la démission de Richard Nixon et – hélas  – au fort mauvais emploi du mot « gate ».

Publié le 28 novembre 2014 à 15h16 - Mis à jour le 28 octobre 2015 à 14h12

Droit de citer

Gare à la créativité débridée derrière les guillemets… Sobriété rime souvent avec bon français.

Publié le 21 novembre 2014 à 15h16 - Mis à jour le 28 octobre 2015 à 14h13

Cache-clash

« Jordi Savall clashe le ministre de la culture espagnol. » Et qu'est-ce qui lui a pris, à Jordi ? Ce chef charismatique a refusé de recevoir le Prix national de musique.

Publié le 14 novembre 2014 à 13h59 - Mis à jour le 28 octobre 2015 à 14h14

1 3 4 5 6 7

Vous souhaitez consulter un article plus ancien ?

Accédez aux archives du Monde

Services